红楼梦英译版第1页

2018-09-20阅读(43)评论()

是英莲吧，他是甄士隐的女儿，後来被拐子拐了，几年後让薛蟠买去到了贾府，而後宝钗给他起了名字叫香菱。高鹗(约1738～约1815年），可以说曹雪芹和高鹗两个人根本就不认识让高鹗来续写是

2018-09-20阅读(28)评论()

一说是贾复。文中借贾政之口说明贾家祖先是东汉光武帝刘秀手下大将贾复。正史记载贾复（9一55），字君文，云台二十八将之一,南阳郡冠军县（今河南邓县西北）人，出身儒生。少好习《尚书》

2018-09-20阅读(14)评论()

国内杨宪益的翻译卖的比较多 北京西单图书就有的《红楼梦》人名的英译
古典文学名著《红楼梦》人物众多，要把这些人物的姓名全部记住并把他们之间的关系理顺，绝非易事。笔者